هذه الصفحة متوفرة باللغة الفرنسية فقط.
Informations en cours de mise à jour : les coordonnées ci-dessous sont provisoires.
Les présentes conditions régissent les commandes et précommandes passées sur ce site. En commandant, vous les acceptez sans réserve.
1. Vendeur
Abdirachid Doani, auteur, entrepreneur individuel, SIRET 000 000 000 00000, 10 rue d'Adal, 75000 Paris, France. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts. Contact : contact@aladin-adal.com · +33 1 99 00 00 00.
2. Produit
Le livre « Aladin du Royaume d'Adal » d'Abdirachid Doani, dans les éditions présentées sur le site avec leurs caractéristiques principales. Sa sortie est fixée au 25 octobre 2026.
3. Prix
Les prix sont indiqués toutes taxes comprises. Les commandes passées sur ce site se paient en francs de Djibouti (FDJ) ; les prix affichés dans d'autres devises sont donnés à titre indicatif. Les frais de livraison sont précisés avant la validation de la commande. Pour les livres neufs vendus en France, le prix est fixé par l'éditeur (loi du 10 août 1981 relative au prix du livre) : les remises ne peuvent dépasser 5 % de ce prix, et la livraison des commandes de moins de 35 € est facturée au moins 3 €.
4. Commande et précommande
Vous choisissez l'édition, la quantité et le mode de livraison, puis vous indiquez vos coordonnées. La commande est enregistrée avec une référence (par exemple ADAL-0042) et une page de suivi, qui indique comment payer. Elle devient définitive à la réception du paiement ; sans paiement dans le délai indiqué, elle est annulée. Une précommande passée avant le 25 octobre 2026 est livrée ou expédiée à partir de cette date ; une commande passée ensuite l'est dans les meilleurs délais.
5. Paiement
Le paiement se fait par mobile money, avec D-Money (Djibouti Télécom) ou WAAFI (Salaam African Bank), en indiquant la référence de la commande ; depuis l'étranger, par un service de transfert d'argent vers les mêmes numéros. Le site ne reçoit aucune donnée de votre compte de paiement. Lorsque le paiement par carte bancaire est proposé, il est assuré par Stripe, prestataire de paiement sécurisé : les données de votre carte ne sont jamais transmises au vendeur.
6. Livraison
À Djibouti, le livre est livré à domicile par un livreur, avec des frais selon la zone, ou remis gratuitement au lieu de retrait indiqué. À l'étranger, il est envoyé par la poste depuis Djibouti, dans les pays proposés. Délais indicatifs : 1 à 3 jours ouvrés à Djibouti-ville, 7 à 20 jours ouvrés pour un envoi à l'étranger, selon le pays. En cas de retard ou de colis endommagé, écrivez à contact@aladin-adal.com.
7. Droit de rétractation
Vous disposez de quatorze jours à compter de la réception du livre pour vous rétracter, sans avoir à vous justifier (articles L221-18 et suivants du Code de la consommation). Informez-nous de votre décision par écrit à contact@aladin-adal.com, puis renvoyez le livre en bon état à l'adresse suivante dans les quatorze jours : 10 rue d'Adal, 75000 Paris, France. Les frais de retour sont à votre charge. Nous vous remboursons, frais de livraison initiaux compris, dans les quatorze jours suivant la réception de votre demande, par le moyen de paiement utilisé.
8. Garanties
Le livre bénéficie de la garantie légale de conformité (articles L217-3 et suivants du Code de la consommation) et de la garantie des vices cachés (articles 1641 et suivants du Code civil).
9. Réclamations et médiation
Pour toute réclamation, écrivez à contact@aladin-adal.com. En cas de désaccord persistant, vous pouvez recourir gratuitement au médiateur de la consommation : Médiation Exemple, 1 place de la Médiation, 75000 Paris (www.mediation-exemple.fr).
10. Données personnelles
Le traitement de vos données est décrit sur la page Confidentialité.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français.